英文会計をするつもりはないけれど、データベースに日本語名を使うわけには行かない。そこで、日本語の勘定名と英語の勘定名の対照表をさがした。
- 経理事務 :
302 Found - 【財務諸表の勘定科目一覧の英語訳】/私の趣味は英語ホームページ/ビジネス編・・・作成、製作、翻訳、読解の資料やフレーズ集として :
http://www.webvider.com/ehp/b-index008.html - 勘定科目日英対照表~山條隆史税理士事務所 :
http://homepage1.nifty.com/yamajo/outsourcing/accounts.html
スポンサードリンク
ついでにコードが必要なので探した。JISX0406がそれらしい。
- 日本工業標準調査会:データベース-JIS詳細表示 :
Japanese Industrial Standards
◆参考文献
- 勘定科目名が英語と日本語で対訳されているサイトを紹介してください。できるだけ多くの勘定科目を載せているサイトが好ましいです。.. – 人力検索はてな :
勘定科目名が英語と日本語で対訳されているサイトを紹介してください。…勘定科目名が英語と日本語で対訳されているサイトを紹介してください。できるだけ多くの勘定科目を載せているサイトが好ましいです。 / 人力検索はてな - 英語の財務諸表を読んでいますが勘定科目の良い翻訳サイトはないでしょうか… - 英文会計を学ぼう;日常経理、日商簿記3級対応 :
302 Found
コメント